NUEVA EXPOSICIÓN “CUANDO EL MUNDO EMPEZÓ… MITOS Y LEYENDAS DEL PIRINEO” EN EL CENTRO DE INTERPRETACIÓN ESPACIO SALTO DE ROLDÁN DE SABAYÉS, Y RUTAS Y PUNTOS DE INTERÉS POR SU ENTORNO.

PATRIM es una red transfronteriza de museos, ecomuseos y centros de interpretación del patrimonio. El objetivo de la red es valorizar el patrimonio natural y cultural del Pirineo a ambos lados de la frontera mediante enfoques conjuntos de desarrollo sostenible. En esta red participan socios situados en Ariège, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Euskadi, Aragón y Cataluña.

En febrero de 2018, la red recibió la aprobación del Programa de Cooperación Territorial España-Francia-Andorra (Interreg – FEDER) para el proyecto PATRIM+ “Red Pirenaica de Centros Patrimonio e Innovación Rural PATRIM+. Proyecto financiado al 65% por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) a través del Programa Interreg V-A España-Francia-Andorra (POCTEFA 2014-2020)”.

PATRIM+ tiene como objetivo estudiar y valorar los Pirineos como un conjunto cultural: una cadena de montañas, dos vertientes, un patrimonio común, y llevar a cabo diferentes acciones para ofrecer a sus habitantes y a sus visitantes una aproximación precisa del patrimonio y de la vitalidad creativa de los Pirineos.

Los Pirineos nunca han comprendido una frontera herméticamente cerrada, de hecho, han constituido durante mucho tiempo un vasto territorio de intercambios culturales, sociales, económicos. Los/as habitantes tenían por costumbre hasta una época reciente compartir encuentros, diálogos, espacios montañeses, comerciales, celebraciones comunes (peregrinaciones, fiestas…).

Desde el siglo pasado, la evolución de los medios de circulación, entre otros, ha transformado esta situación. Sin embargo, tanto de un lado como del otro de la frontera existen diferentes equipamientos culturales que trabajan sobre la misma temática: quieren compartir sus investigaciones y su experiencia.

Objetivos de PATRIM +:

La creación del Instituto Virtual del Patrimonio de los Pirineos, que incluirá el Observatorio PATRIM (recopilación de datos y valorización de la investigación de las Universidades para / con los Centros, primeros temas de investigación: los mitos y el universo simbólico de los Pirineos, el papel de las mujeres en la Historia de los Pirineos, arqueología prehistórica, ruralidad, modernidad y contemporaneidad …), un centro de recursos en línea (aplicación para compartir conocimientos sobre el patrimonio de los Pirineos) y la organización de la difusión del conocimiento a través de exposiciones , publicaciones, talleres y formaciones.

La definición e implementación de estrategias participativas comunes para la innovación y el desarrollo sostenible, dedicadas a mejorar la accesibilidad de los visitantes a los centros, a la inclusión social y cognitiva (trabajo sobre discapacidades, públicos alejados de la cultura), pero también a la ecoeficiencia de los equipos y, finalmente, al marketing para aumentar la visibilidad de los sitios a la escala pirenaica y su frecuentación.

Más información sobre el proyecto y sus acciones: http://www.patrim.net/

La Comarca Hoya de Huesca/Plana de Uesca, gestiona como socio, a través del Área de Desarrollo, el proyecto de Cooperación transfronteriza ““Red Pirenaica de Centros Patrimonio e Innovación Rural PATRIM+. Proyecto financiado al 65% por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) a través del Programa Interreg V-A España-Francia-Andorra (POCTEFA 2014-2020)”.

NUEVA EXPOSICIÓN “CUANDO EL MUNDO EMPEZÓ… MITOS Y LEYENDAS DEL PIRINEO”

El Espacio Salto de Roldán en Sabayés, centro asociado del proyecto, alberga la exposición "Cuando el mundo empezó… Mitos y Leyendas del Pirineo" a partir del día 27 de marzo de 2021. Esta exposición itinerante, acción común de los socios, pasará hasta final del proyecto por cada uno de los centros de los socios a ambos lados de los Pirineos.

Ven a descubrir con tu dispositivo móvil, a través de los QR, las leyendas de esta estupenda exposición.

LEYENDA DEL CABALLERO ROLDÁN

 

 

RUTAS DE INTERÉS EN EL ENTORNO DEL CENTRO DE INTERPRETACIÓN ESPACIO SALTO DE ROLDÁN

Además, también podrán disfrutar de 10 rutas por el entorno del Espacio Salto de Roldán, de diferente dificultad, alguna de ellas perfectas para realizar una excursión familiar.

Ven y disfruta de este impresionante entorno natural y patrimonial.

Horario Centro de Interpretación Espacio Salto de Roldán:

Sábados, domingos y festivos de 10 a 14 horas.

Teléfono de contacto: 647678768

EL SÁBADO SE INAUGURA EN EL CDAN LA INSTALACIÓN DEL ‘CUBO SOLIDARIO’ DE LA HOYA DE HUESCA

Huesca, 25 de marzo de 2021. El ‘Cubo Solidario’ es obra colectiva que surgió en los inicios del confinamiento de la participación de las integrantes de los grupos de artes plásticas de la Comarca Hoya de Huesca|Plana de Uesca y que se ha materializado en una instalación de grandes dimensiones.

El sábado 27 de marzo, a las 12:00 horas se inaugura en los Jardines del CDAN el ‘Cubo Solidario’, una obra de arte colaborativo realizado por los Talleres de Artes Plásticas y Visuales de la Comarca Hoya de Huesca|Plana de Uesca.

Más de doscientas personas de una veintena de localidades de la Hoya (Angüés, Artasona, Banastás, Bandaliés, Blecua, Bolea, Chimillas, Gurrea de Gállego, La Peña, Liesa, Novales, Panzano, Ola, Sabayés, Santa Eulalia de Gállego, Sieso, Sipán, Tierz y Valsalada) trabajaron durante el periodo de confinamiento y bajo la coordinación de Elena Nogarol y Concha Asín, profesoras de los talleres de artes plásticas, en el desarrollo de pequeñas obras plásticas en soportes de 10x10cm. Ahora, esta creatividad surgida de la pandemia en el ámbito rural se levanta sobre una estructura metálica de 2x2 m para convertirse en una escultura polifónica a modo de memoria visual y reflexiva sobre los sentimientos y circunstancias que los momentos más crudos de la crisis del coronavirus provocaron en la sociedad de la Hoya de Huesca.

El proyecto se inició en el mes de marzo de 2020, en los primeros días del confinamiento, como respuesta a la necesidad de mantener el contacto y favorecer dinámicas que aliviaran el aislamiento y permitieran fortalecer el ánimo de las personas que integran los talleres de artes plásticas y aplicadas por el territorio de la Hoya. Se planteó el reto de plasmar en el reducido espacio de 100 centímetros cuadrados composiciones plásticas que simbolizaran las experiencias y sensaciones que se vivían en el día a día. Las perspectivas son diversas, pero la obra coral emite con certeza una idea común que se expresa con potencia.

Un año después, la reunión de todas las obras y el diseño de una estructura metálica por la empresa Tecmolde ha dado forma a una escultura colectiva que, como nuevo objetivo y proyección, busca también vincular e interrelacionar la creatividad popular con los profesionales del arte.

En esta conexión entre formación, cultura popular y arte ha sido crucial la inserción de este proyecto en el marco del programa europeo Mind The Gap (MIGAP), canalizándolo a través de la colaboración con el CDAN.

El CDAN fue entusiasta partícipe de esta iniciativa desde el verano del 2020. En la colaboración y contacto permanente con la Comarca Hoya de Huesca, el CDAN se ha mostrado siempre proclive a conectar con el entorno social y territorial, a ser un espacio por el que las manifestaciones artísticas del mundo rural pudieran transitar y generar vías de diálogo permanente.

La instalación del Cubo Solidario en los Jardines del CDAN adquiere total sentido por el espacio que simboliza la conexión entre arte y naturaleza, entre lo urbano y lo rural y entre la cultura de base y el arte profesional. Del diálogo en estos tres niveles aflora esta obra, expuesta hasta el mes de junio, que se erige en una pieza de recuerdo de la pandemia y de reflexión sobre sus efectos culturales.

El resultado final de todo este trabajo es la construcción e instalación de este gran Cubo Solidario de 8m³, compuesto a su vez por alrededor de 130 cubos más pequeños y cerca de 500 piezas elaboradas con materiales caseros—aquello de lo que se disponía en los hogares durante el confinamiento—. El Cubo Solidario permite introducirse en su estructura y allí girar las piezas para realizar cientos de lecturas caleidoscópicas de la vida interior de la pandemia.

El Cubo Solidario es una iniciativa de la Comarca Hoya de Huesca|Plana de Uesca en colaboración con el CDAN y dentro del proyecto europeo  MIGAP (Mind the Gap) que promueve la cooperación para la educación artística y la generación de capacidades en el territorio transpirenaico, perteneciente al programa INTERREG POCTEFA de cooperación territorial entre Francia, España y Andorra por el desarrollo sostenible de dichos territorios.

LA HOYA ORGANIZA UN TALLER ONLINE PARA CREAR VIDEOJUEGOS DIRIGIDO A LOS JÓVENES DE LA COMARCA

Huesca, 24 de marzo de 2021. El taller se desarrollará los días 8 y 15 de abril como método de aproximación a la programación de videojuegos con scratch.

La Comarca Hoya de Huesca|Plana de Uesca ha organizado, desde su servicio de Juventud, distintas actividades para las próximas semanas entre las que destacada el taller “Crea tu videojuego con scratch”, una oferta de formación online dirigida a los jóvenes de la Hoya de Huesca. El taller consta de dos sesiones de hora y media que se impartirán los jueves 8 y 15 de abril. Los interesados pueden solicitar información e inscribirse contactando a través del correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Los jóvenes de la comarca también se suman a la actividad “La Maleta Viajera” que impulsa Jóvenes Dinamizadores Rurales de Aragón, un proyecto en el que un contenedor va recorriendo diecisiete comarcas aragonesas recogiendo objetos y experiencias para conformar una cápsula del tiempo que será enterrada para dejar testimonio de la visión que la juventud tiene de los momentos actuales. La maleta visitará la Hoya entre el 29 de marzo y el 19 de abril y, en estos días, se están organizando reuniones preparatorias en distintos núcleos de la comarca. En la tarde del 24 de marzo, se ha convocado a los jóvenes del municipio de Almudévar en el Telecentro de la localidad.

LA HOYA INCREMENTA SU PRESUPUESTO EN 1’8 MILLONES DE EUROS PARA REACTIVAR LA ECONOMÍA COMARCAL Y MEJORAR LOS SERVICIOS EN EL TERRITORIO

Huesca, 9 de marzo de 2020. La modificación de crédito se ha aprobado con el apoyo de PSOE, Ciudadanos, PAR y Cambiar, la abstención de Unidas Podemos-Equo y Vox y el voto en contra del PP.

La Comarca Hoya de Huesca|Plana de Uesca ha celebrado este martes sesión ordinaria en el que el punto más destacado ha sido el correspondiente a la modificación de créditos que ha supuesto la aprobación de un incremento del presupuesto para el ejercicio 2021 en 1,8 millones de euros procedentes de los remanentes de la institución. Este monto total viene por dos vías de modificación: el crédito extraordinario (71.500,00 euros) y el suplemento de créditos de partidas ampliables (1.685.861,69 euros).

Estas modificaciones se han aprobado con los votos a favor de los grupos PSOE, Ciudadanos, PAR y Cambiar Huesca y la abstención de Unidas Podemos-Equo y Vox. El Partido Popular ha votado a favor de los créditos extraordinarios y en contra de los suplementos por la falta de participación en su definición.

Los inversión en los servicios que presta la comarca se han centrado en aspectos medioambientales —inversiones en el Consorcio de la Agrupación número 1 RSU (349.000 euros), la adquisición de contenedores (250.000 euros) o la línea de subvenciones a ayuntamientos para inversión en materia de residuos y espacios degradados (40.000 euros)—, en servicios sociales  –la adquisición de dos vehículos de transporte adaptado (112.000 euros) o en la adquisición de camas articuladas y sillas de ruedas (5.400 euros)—, en protección civil con la compra de un vehículo todo terreno o con el equipamiento de la futura creación de brigada de obras con la compra de camión (123.000 euros) y otros materiales (24.700 euros).

Otro capítulo destacable es el impulso económico a través de ayudas para la calificación de MILES y creación, mejora y consolidación de PYMES, con un incremento de 20.000 euros hasta alcanzar una inversión final de 61.000 euros o programas de Empleo y Desarrollo con una subida adicional de 30.000 euros. También el sector cultural se ve apoyado con una inversión total, a través de tres programas diferenciados, con un suplemento de crédito de 53.000 euros que duplica la inversión inicial prevista en los presupuestos.

La partida más significativa ha sido la destinada a la reforma del Centro Arcaz presupuestada en 595.000 euros. Este punto ha sido objeto de debate con el cuestionamiento por parte de los grupos Vox y PP, si bien los portavoces de Ciudadanos, PAR y PSOE han subrayada la necesidad de afrontar de forma definitiva la adecuación de esta propiedad comarcal situada en Riglos, que arrastraba una trayectoria de desperfectos estructurales que obligaron al cierro de la instalación y que, sin embargo, está llamada a jugar un papel clave en el desarrollo turístico de montaña y naturaleza en el territorio.

El Consejo Comarcal ha aprobado por unanimidad dos mociones de Vox sobre medidas en gestión y administración del deporte en dirección y el turismo activo y de medidas de apoyo al sector turístico activo, agencias de viaje y turismo cultural de la Hoya de Huesca. Ambas mociones han sido asumidas por todos los grupos políticos y  transformadas en institucionales.

Finalmente, se acepta la entrada en el orden del día por vía de urgencia en la que Óscar Sipán, representante de Unidas Podemos-Equo, presentaba su renuncia y solicitaba se iniciaran los trámites para el nombramiento en su sustitución de Guillermo Boix.

Anexo I.

Cuadro de Modificación de crédito. Suplemento de crédito.

Código presupuestario		Denominación	Crédito inicial	Suplemento propuesto	Crédito final
1620	46700	Consorcio de la Agrupación nº 1 RSU	550.000,00	349.000,00	899.000,00
1620	76203	Subvenciones a Ayuntamientos para gastos de inversión en materia de residuos y recuperación de espacios degradados	20.000,00	40.000,00	60.000,00
1720	62300	Otros gastos de inversiones reales Medio Ambiente	1.000,00	250.000,00	251.000,00
1720	76200	Subvenciones a Ayuntamientos  para señalización y mejora de senderos / Rutas saludables	1,00	10.000,00	10.001,00
2310	62306	Proyecto "Facilitando la vida en casa"	2.000,00	5.400,00	7.400,00
2314	62400	Inversión en vehículos adaptados	1,00	112.000,00	112.001,00
3322	13100	Retribuciones básicas personal laboral duración determinada Archivos	21.968,03	4.884,80	26.852,83
3322	13102	Retribuciones complementarias personal laboral duración determinada Archivos	20.783,44	4.618,51	25.401,95
3322	16000	Cuota patronal Seguridad Social Servicio de Archivos	24.525,00	3.073,38	27.598,38
3340	22611	Programación PECA	17.190,00	33.000,00	50.190,00
3340	22629	Festival EnClaves	18.500,00	10.000,00	28.500,00
3340	22838	Programacion cultural Cosecha de Invierno	20.000,00	10.000,00	30.000,00
4320	63101	Camino natural	4.000,00	10.000,00	14.000,00
4330	22851	Programas Empleo y Desarrollo	18.000,00	30.000,00	48.000,00
4330	47000	Subvenciones apoyo para calificación de MILES, creación, mejora y consolidación PYMES	41.000,00	20.000,00	61.000,00
4339	63201	Reforma Centro Arcaz	1,00	550.000,00	550.001,00
9120	22699	Otros contratos con empresas actividades gestionadas directamente por presidencia	10.000,00	12.315,00	22.315,00
9201	62202	Adquisición de carpa	1,00	21.000,00	21.001,00
9201	62401	Adquisición de camión	1,00	123.375,00	123.376,00
9201	62707	Inversión infraestructura comarcal general	800,00	2.425,00	3.225,00
9201	63200	Inversión en sede comarcal	2.000,00	60.000,00	62.000,00
9203	62377	Inversión Brigada de obras	1.000,00	24.770,00	25.770,00
		Sumas…	772.771,47	1.685.861,69	2.458.633,16

Anexo II.

Cuadro de Modificación de crédito. Crédito extraordinario.

Código presupuestario		Denominación	Importe propuesto
1350	62401	Adquisición de vehículo	50.000,00
1620	48805	Convenio con Cáritas Española para recogida de residuos textiles	5.500,00
9201	63501	Reparación de mobiliario	16.000,00
		Suma…	71.500,00